Goeie grap Gus,
Funny Dutch song about Guus :-)
I think I say thanks?! I wonder what he's singing about...
The song is a story about a farmer called Gus (Guus, pronounced kind of like "hoos" but with a gutteral sound on the G)
Gus crashes his tractor into the barn one day and writes off his tractor. So he goes to the city, Rotterdam, on the bus and happens to meet up with some wild "ladies of the night". Instead of a new tractor he buys a fast American car. He spends a lot of time and money with these ladies and is worried that he will go to hell for it. The people in the village gossip about him. He is not seeing that his farm is neglected and things are dying. That's the gist of it, but it's written in a comical way. It is also in a dialect which makes it hard to translate accurately or easily.
The chorus is :
Guus come to home because the cows need milking
The pigs need feeding and the hay needs harvesting
Guus come to home because things go badly wrong
Surely it can not continue Guus what is going on?
Thanks! How did they get the story of my life?